Membres

lundi 25 novembre 2013

22:11:2013

Message de Mathieu du 22 Novembre 2013

Typhon Haiyan, l’agrément en masse des âmes ; l’assassinat du President John F. Kennedy, son message ; la comète Ison; l’assistance des ETs qui date de l’antiquité ; ho’oponopono

Avec les salutations affectueuses de toutes les âmes à cette position, c’est Mathieu. D’abord, nous devons évoquer un thème qui a touché tous les cœurs. Le typhon Haiyan est profondément tragique pour tous ceux qui ont perdu une famille ou des amis chers, leur foyer et leur travail – ils ne savent pas qu’au niveau spirituel, ils étaient d’accord pour cette action importante de nettoyage planétaire. Parce que relâcher la négativité accumulée était essentiel pour maintenir la progression de la terre vers l’équilibre, toutes les personnes qui y ont perdu la vie et les millions qui luttent suite aux conséquences de la tempête, ont choisi l’opportunité d’évoluer en y participant comme elles l’ont fait.

Ce type d’agrément de masse enthousiaste ne semble même pas possible selon votre conception du temps, mais dans la vie éternelle de l’âme et l’intemporalité de l’espace temps, les occasions d’avancement de croissance spirituelle sont passionnément recherchées et dans la vastitude du cosmos, elles surviennent fréquemment.

S’il vous plait n’interprétez pas comme indifférente notre explication d’une situation dévastatrice ou que nous ne soyons pas touchés par les âmes affligées et la considérable reconstruction à venir. Nous sommes parmi les myriades d‘âmes qui ont manifesté de la lumière pour les Philippines pendant et après la tempête, pour aider tous ceux qui effectuaient leur transition et augmenter la force intérieure des survivants. Nous ressentons leurs cœurs brisés, la peur et la confusion concernant le démarrage de la reconstruction de leurs vies, de leurs villages, fermes et villes.

Comme nous souhaiterions qu’ils sachent que leurs êtres chers furent salués par leurs noms et un « Merci ! » alors qu’ils entraient au Nirvana. Et avec la même ardeur nous souhaitons qu’ils puissent savoir, que tous ceux qui sont morts étaient d’accord collectivement pour procurer à la Terre cette poussée vitale dont elle avait besoin, pour garder son cap vers l’équilibre. Si la reconnaissance de Gaïa pouvait être visible, votre monde serait resplendissant.

La compassion qui se répand ajoute de la lumière aux vies qui en ce moment sont faibles et douloureuses, et la générosité spirituelle qui participe au secours ajoute aussi de la lumière. Nous avons une vue d’ensemble des équipes médicales, des fournisseurs de nourriture et d’eau et des équipes de déblaiement alors qu’elles s’efforcent de se déplacer dans des zones où les routes ont été emportées ou sont remplies de bâtiments effondrés. Nous voyons la panique de gens affamés, cherchant de la nourriture, et nous voyons ceux qui emportent des produits qui n’ont rien à voir avec la survie mais seront nécessaires quand un semblant de normalité sera restauré. Les êtres de lumière dans tout cet univers rayonnent de l’énergie d’amour lumière vers toutes ces âmes.

Il y a cinquante ans, l’assassinat du président John F Kennedy a choqué le monde, mais encore aujourd’hui peu d’individus savent que sa mort a eu un impact beaucoup plus vaste qu’une profonde émotion. Finalement, la vérité apparaît que l'une des raisons pour lesquelles il a été tué,était d’empêcher son intention d’abolir le système de la Réserve Fédérale devenue privée  et de ramener la monnaie nationale au statut du dollar, un geste qui aurait mis fin au contrôle des Illuminati de l’économie de ce pays et sévèrement affaibli leur capacité à manipuler l’économie mondiale. Un demi-siècle après que Kennedy en eut l’intention, le démantèlement de ce système diabolique est en cours.

J’ai demandé à ma mère de copier les messages aptes à susciter la réflexion qu’elle a reçus du Président Kennedy il y a quelques années. (Le message suivant était destiné à un livre d’un auteur britannique au sujet de la Princesse Diana qui inclue des messages d’elle et de plusieurs autres, il fut transmis le 30 Décembre 2004. Je ne sais pas si le livre fut publié ou autre, et sous quel titre.)

Au monde que j’ai quitté il y a quarante ans passés, je dis que l’esprit d’amour pour mon pays et la Terre ne s’est jamais départi. Mon départ ne fut pas un accident pas plus que ne le fut la mort de la Princesse Diana. Nos âmes étaient d’accord pour servir de cette façon. Nous savions à un certain niveau que nos vies seraient brèves sur Terre en toute bonne intention, et nous voyons que beaucoup a été accompli en nos noms – plus que si nous étions restés là.

Nos vies ne furent pas vécues à la perfection, pas plus qu’elles en avaient l‘intention. Nos fragilités humaines sont comme beaucoup d’autres qui firent aussi beaucoup pour élever l’esprit humain et promouvoir la valeur de chaque vie.

J’utilise à nouveau les paroles qui sont de mémoire publique. Ne demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous. Demandez ce que vous pouvez faire pour votre pays. Mais maintenant je modifie ceci : Demandez ce que vous pouvez faire pour votre monde. L’AMOUR est la réponse, la SEULE réponse qui s’élève au dessus de la misère endurée encore par une grande partie de l’humanité.

L’esprit avec lequel Diana et moi nous sommes incarnés, en servant dans nos positions respectives, est encore plus fort que jamais en nous-mêmes. Plus que jamais auparavant dans l’histoire de la Terre, il y a une opportunité de répandre l’amour dans ce monde avec des sentiments et des actes. Plus que jamais au paravent il y a un besoin impérieux de le faire ! Le moment d’une grande transition est arrivé. Contribuez-y pour le salut de toute vie sur Terre et pour la nourriture divine de votre âme.

Nous ne sommes jamais séparés les uns des autres. Nous sommes UN avec l’Univers.
Merci Mère, et maintenant nous allons apporter quelques réponses aux questions des lecteurs.
Si la comète Ison explose, de gros fragments seront-ils attirés par la gravité de la Terre et générer ainsi une situation qui pourrait nous mettre en danger ?

Non, des vaisseaux spatiaux rodent dans les cieux, ils ont l’œil sur des comètes comme Ison ou d’autres vastes corps célestes qui pourraient représenter un danger pour la Terre, et si l’un deux l’était, ils utiliseraient leur technologie pour le dévier de sa route. Dans le cas d’objets plus petits, ils les déplacent vers une zone où ils ne puissent provoquer aucun dégât grave ou ils les font éclater en morceaux, selon ce qui est le plus sécurisant pour vous et la planète.

Non, aucune date n’a été fixée pour la reconnaissance officielle de la présence d‘autres civilisations, de l’atterrissage de vaisseaux et de la présentation des membres de notre famille vivant parmi vous. Dieu est responsable de l’agenda parce qu’on ne peut seulement savoir, de la hauteur de sa conscience quand l’espèce humaine sera prête à accueillir des extra terrestres. Votre industrie cinématographique a fait un bon travail en dépeignant les gens d’autres civilisations comme des monstres qui veulent vous détruire ou autre, des êtres sournois qui veulent vous mettre en esclavage – des images de créatures grotesques et d’histoires sans fondement enfièvrent de nombreux, nombreux esprits.

Certains lecteurs sentent que rien de substantiel ne peut survenir jusqu’à ce que votre famille de l’espace ne travaille avec vous, mais il n’en n’est rien. Parce que c’est votre monde, c’est à vous de décider quelles réformes sociales, politiques et économiques vous voulez et les mettre en application ; et dans de nombreux messages, nous avons souligné les nombreuses façons où vous avez réalisé des progrès vers ces buts significatifs. Ce que votre famille d’autres civilisations fera est de s’attaquer aux conséquences environnementales qui sont au-delà de vos capacités – leur technologie peut dématérialiser les déchets nucléaires et appauvrir l’uranium, purifier les rivières et les mers polluées, et restaurer les déserts en terres cultivables. Egalement, leurs systèmes d’énergie libre sont bien plus avancés que les vôtres, qui sont en grande partie encore supprimés par les Illuminati.

D’autres demandent si les rapports canalisés sont vrais en ce qui concerne les ETs bénévoles qui se seraient découragés et vous auraient abandonné et que les seuls actuellement proches de la Terre maintenant viendraient en tant que conquérants. C’est un mensonge criant propagé par des entités de bas niveau qui savent que seuls des membres bénévoles de notre famille universelle sont dans notre système solaire et qu’ils vous ont aidés depuis longtemps.

We cited one situation above; however, other civilizations have been helping Earth and her successive generations of residents throughout her history. Mother, please copy part of the book that describes their many kinds of assistance.

Nous avons cité un cas ci-dessus ; cependant d'autres civilisations ont aidé la Terre et les résidents des générations successives tout au long de son histoire. Mère, veuille bien s’il te plaît copier une partie du livre qui décrit leurs nombreux types d'assistance.

(La suite est constituée de parties du chapitre « Aide d’autres civilisations » dans l’Age d’Or de la terre – La vie au-delà de 2012).

L’aide des extra terrestres a démarré bien avant leur infusion de lumière qui a sauvé la vie de la Terre, il y a plus de soixante dix ans.

Tout au long de l’histoire de la Terre notre famille universelle l’a servie en la soutenant d’une manière ou d’une autre. Des membres de civilisations hautement avancées ont joué un rôle dans la conception et l’élaboration de la flore et de la faune, et la vie humaine sur la planète provient de programmes d’inséminations de plusieurs civilisations. Parmi la population d’aujourd’hui se trouvent les descendants de ces anciens résidents, dont certains étaient des dieux et des déesses.

Les enregistrements akashiques, qui contiennent les empreintes de chaque âme de chaque vie physique, quelque soit l’endroit dans l’univers où elle fut expérimentée, sont entretenus et sécurisés par les forces d’Ashtar.

Depuis de longues périodes, les équipages Pléiadiens d’Haton ont effectué des rotations de contrôle pour s’assurer de la sécurité de la grille de lumière autour du Nirvana qui interdit l’entrée d’entités délinquantes.

Une fois que vos voyages aériens ont commencé, les équipages ont dévié la trajectoire de débris ou les ont dématérialisés s’ils présentaient un danger potentiel pour les avions en vol. Ils ont aussi sauvé des personnes perdues sur des navires en mer ou dans des avions qui avaient disparu, les parties physiques sauvées sont entrées dans un plan d’énergie différent, c’est pourquoi on ne les voyait ni ne les entendait.

L’aide extraterrestre a démarré il y a soixante dix ans avec une célérité et une intensité sans précédent, quand la Terre a imploré de l’aide pour maintenir son corps planétaire affaibli en vie. Par autorisation de Dieu, des civilisations ont répondu par une massive infusion de lumière pour éviter que la planète ne se détourne de son orbite avec une mort certaine. Bien sûr le déversement de lumière était aussi disponible à tous les résidents de la Terre, et ceux qui y ont répondu ont commencé à générer leur propre lumière avec une puissance accrue.

En plus de rayonner de la lumière vers la planète, qui continue jusqu’à ce qu’elle soit bien dans l’enceinte de la quatrième densité, diverses civilisations utilisent leurs technologies d’un certain nombre de manières et en accord avec les désirs de la Terre. Par exemple quand les Illuminati provoquent un évènement géophysique, les équipages abaissent une grille électromagnétique qui répartit le tremblement de terre ou l’activité volcanique, ce qui réduit la destruction et le bilan des morts sans diminuer la quantité de négativité relâchée par ces évènements. Dans les cas d’évènements climatiques crées par les Illuminati, les équipages réduisent la vitesse du vent des violentes tempêtes et les éloignent des zones lourdement peuplées le long des côtes. (Cette information fut transmise avant la suppression de la manipulation scientifique des climats par les membres de la famille de l’espace vivant parmi vous. Mère Nature a repris le contrôle des tempêtes, des tremblements de terre et des feux accidentels, ce qui signifie pour elle se libérer de la négativité.)

Souvenez-vous du virus appelé SARS, la grippe aviaire, la grippe porcine et H1N1 qui apparurent soudainement sur la scène en même temps que les média faisaient un battage de chaque maladie, qui à tour de rôle fut « crainte comme une pandémie à venir » ? Aucune pandémie n’est survenue parce que les membres de notre famille universelle ont neutralisé ces virus conceptualisés en laboratoires, ce qui a condamné la double intention des forces de l’ombre de les développer – en authentiques pandémies avec de grandes pertes humaines et en chaos et peur mondiales.

Les équipages dans vos cieux, qui sont là par milliers et milliers, utilisent leurs technologies pour réduire autant que possible les radiations des réacteurs nucléaires endommagés au Japon, de même qu’ils amoindrissent les dégâts faits à la vie marine en raison du pétrole qui continue de jaillir dans le Golfe de Mexico. Ils améliorent les effets toxiques des armes et autres polluants, et une civilisation qui apparait en formation de nuages montre la voie au nettoyage de l’atmosphère terrestre.

Tout aussi important que ces types d’assistance, les plus significatifs sont peut être depuis septembre 2011 ceux qui ont permis d‘empêcher les Illuminati d’utiliser les têtes nucléaires pour monter des attaques terroristes dévastatrices similaires. Une douzaine ou proche d’attentats ont été déjoués en rendant les têtes nucléaires impuissantes, parfois en combinaison avec des dysfonctionnements de missiles. Ce n’est pas une violation de la loi de libre choix du Créateur – c’est pour honorer le libre choix de la Terre à ne plus répéter les actes terroristes comme celui du 11 septembre.

Quelques uns des êtres de lumière les plus expérimentés et les plus puissants dans cet univers sont juste au milieu de vous, travaillant en coulisse pour guider ces changements importants de ceux de tant de résidents de la Terre qui ont choisi de le faire en l’accompagnant dans les plans supérieurs. C’est ainsi que la Terre est universellement aimée de façon significative et comme VOUS l’êtes aussi ! …

Ces volontaires de civilisations évoluées spirituellement ont pris des corps humains de façon à pouvoir vivre et travailler parmi vous sans être détectés. Quoiqu’ils se reconnaissent mutuellement par des auras distinctes qui reflètent la positon de l’évolution de leur âme, seulement certains d’entre vous sont suffisamment sensibles aux énergies pour les voir de façon différente à tous les autres.

Le but de leur présence provient de leur intelligence supérieure qui leur permet d’entrer dans des champs où ils peuvent influencer des actions et des activités bénéfiques pendant cette période cruciale du processus de Transition de la Terre.

Ce que ces visiteurs bénévoles font n’est pas exceptionnel dans l’univers – les âmes continuent à évoluer à travers le service aux civilisations moins développées. Alors que vous continuez à grandir spirituellement et intellectuellement, finalement vous vous accepterez et pourrez aider à éclairer et élever des âmes moins évoluées.

Merci Mère. Maintenant parlons à nouveau de la négativité pour un instant. Il y a un certain temps on vous a dit que la négativité qui est profondément ancrée en raison des millénaires de brutalité de l’espèce humaine des uns envers les autres et envers les animaux a été relâchée. Donc, d’où vient la négativité arrivant maintenant ? Comme toujours au paravent, des citoyens de la Terre.

Dans les messages précédents nous avons dit que tout dans l’existence est énergie. Nous avons parlé du pouvoir des pensées, des sentiments, des paroles écrites et parlées, et nous avons insisté comme il est crucial de se focaliser sur ce que vous voulez, et non sur ce que vous nevoulez pas. Nous avons aussi expliqué pourquoi le pardon et la gratitude sont si importants. La preuve de ces vérités universelles se trouve dans les anciennes pratiques de l’ ho’oponopono(tradition hawaïenne du repentir et de la réconciliation), qui les relie tous ensemble dans un « élixir de divine grâce », pourrait-on dire.

La réalisation du Docteur Hew Len, ancien psychanalyste dans un hôpital de malades mentaux criminels à Hawaii, est un exemple stupéfiant de l’efficacité de l’ ho’oponopono. Au lieu de voir les patients pendant les quelques années où il fut là, il restait dans son bureau, quelques fois regardant leurs dossiers, et répétant encore et encore et encore « Je suis désolé. S’il te plait pardonne-moi. Je t’aime. Merci ». En acceptant la responsabilité à la place des malades – en essence, reconnaissant la relation inséparable de toutes les âmes et ce quelque soit, ce en quoi l’une affecte toutes les autres – ils ont commencé à s’améliorer et ont continué jusqu’à ce qu’ils furent guéris et libérés.

Cette remarquable preuve de la puissance de la pensée et des sentiments peut être illuminée et inspirée pour chacun. Partageant cette histoire avec des sentiments de gratitude pour la bienveillance de notre famille universelle, l’aide et l’amour inconditionnel accélèreront le jour où la vie dans votre monde sera paisible et harmonieuse.

Notre famille bien aimée, nous sommes avec vous à chaque moment de votre voyage vers votre place légitime en tant que citoyens de cet univers.

LOVE and PEACE…
Suzanne Ward


Traduit par Danièle


lundi 4 novembre 2013

01:11:2013

Message de Mathieu 


1 Novembre 2013




Note de Suzy
Quand ce message fut prêt à être envoyé, j’ai découvert que je n’avais pas de connexion internet – le problème ne pouvait pas être résolu en ligne et le technicien de chez Comcast n’a pas pu venir avant aujourd’hui. J’ai changé le message original du 27 octobre à la date du 1er novembre, date de l’envoi.


Avec les salutations affectueuses de toutes les âmes de notre position, c’est Mathieu. Vous vous sentiriez grandement inspirés par l’état de votre monde, si vous pouviez voir la Terre comme nous la voyons, étincelante et lumineuse toujours plus intensément alors que son équilibre s’améliore avec chaque libération de négativité. Même si les extrêmes de la dualité sont encore en jeu sur la planète, de nombreux scénarios positifs se déploient.

Les médias de grande diffusion font encore du sensationnel avec les désastres, les dissensions et les scandales, pourtant, vous avez pu voir aussi leurs reportages d’évènements constructifs. Alors que les discussions pour désamorcer la guerre civile en Syrie continuent, les inspections des réserves d’armes chimiques de ce pays se poursuivent, et de même que les échanges du développement du programme nucléaire iranien. Le Pape François nettoie la maison du Vatican et les investigations s’élargissent dans les multinationales corrompues et les activités criminelles du monde financier. Nous voyons le jeune couple royal britannique – William, Catherine et leur nouveau né Georges – infuser de la lumière dans cette monarchie, et la pollution est sérieusement mise en cause par certains gouvernements et multinationales.

Le fil qui unit ces domaines apparemment non reliés et d’autres innombrables, incluant des myriades de développements prometteurs à des niveaux populaires, représente le puissant mouvement d’énergie croissant dans et autour de la planète. Tout ce qui dans votre monde coule en résonnance avec ce mouvement gagne en dynamique et tout ce qui résiste à ce courant se disloque. L’ancienne tendance pour la guerre, les régimes et pratiques oppressives continue de s’affaiblir alors que les pensées collectives, les sentiments et actions au regard de la paix, de la liberté et de la vérité ne cessent de s’intensifier.

C’est une joie pour nous d’observer ces effets merveilleux d’énergie d’amour-lumière ! Il y aura une succession de crises et de démarrages dans les domaines les plus divers du changement, mais il n’y a aucun signe qu’un quelconque détour puisse être significatif, et rien ne peut faire dérailler le progrès de votre société.

Un des aspects de ce voyage de l’ascension monumental et unique est la variété de degrés de désagréments physiques, mentaux et émotionnels que beaucoup ressentent alors que les cellules à base de carbone absorbent la lumière et sont transformées en structures cristallines. Dans les messages précédents, nous avons proposé un guide pour se soulager des conditions reliées à l’ascension, et nous demandons aux lecteurs qui expérimentent ces différentes anomalies physiques de lire ces messages s’il vous plaît. (4 juillet 2013, message qui a la couverture la plus complète).

Un émail récemment envoyé à ma mère montre que les conséquences sanitaires en connexion avec l’ascension, demande une clarification. Mère, veuillez bien recopier ci-dessous cet émail :

Pouvez-vous me dire ce que Mathieu dit au sujet de l’amélioration de la santé des gens avant l’ascension ? Ce que je veux dire est, qu’il y a tellement de gens (la plupart chez les gens âgés) à des niveaux différents d’état sanitaire – certains très graves – il ne semble pas possible qu’ils puissent ascensionner ou avancer spirituellement sans être capables de recouvrer relativement la santé – ou vont-ils simplement mourir et seules les personnes en bonne santé hériteront de la Terre physique en 5D ?

Merci. D’abord l’ascension planétaire et l’Ascension personnelle ne sont pas la même chose, et il peut être utile d’expliquer à nouveau que la densité a deux définitions dans un contexte universel :la masse et/ou le lieu d’une masse et l’état de l’évolution de l’âme, ou au niveau, de l’éveil de conscience et de l’éveil spirituel, et les deux densités peuvent varier considérablement.

La planète a été dans son parcours  ascensionnel depuis 75 ans, plus longtemps environ que la plupart de ses habitants n’y ont vécu, mais tout au long de ces années de voyage dans la troisième dimension en termes de lieu, Gaïa, l’âme qui s’est incarnée en tant que planète appelée maintenant la Terre, se trouvait dans une évolution de cinquième dimension. Gaïa et son corps planétaire ont pris leur origine dans cette dimension, et durant le millénaire où ses habitants se sont brutalisés, ça a provoqué la chute en spirale de la planète, Gaïa était restée dans son état d’évolution original.

Finalement, la santé physique n’affecte pas d’un iota l’ascension spirituelle et en conscience d’une personne, et cette ascension ne se résume pas aux vies sur Terre. De nombreuses personnes qui viennent d’atteindre le statut d’évolution de quatrième dimension avaient des clauses de longévité dans leur contrat d’âme qui a « expiré », en quelque sorte – elles sont décédées et vivent avec un statut avancé au Nirvana ou, si elles le choisissent, un monde spirituel équivalent. Alors que la planète voyage à travers la quatrième dimension, ses habitants qui ont évolué spirituellement et en conscience à cette dimension continueront l’ascension avec la Terre, si c’est en accord avec leur durée de vie. Si ce n’est pas le cas, leurs corps mourront et elles continueront leur voyage d’ascension dans un monde spirituel, jusqu’à ce qu’elles décident où elles veulent se réincarner.

Certains d’entre vous ont entendu dire que lorsque la Terre a quitté la troisième dimension, elle est entrée dans la cinquième, comme si le chiffre quatre ne faisait pas partie du processus. Nous utilisons vos chiffres uniquement pour vous indiquer l’avancement, soit en termes de lieu ou d’évolution de l’âme, et il n’existe pas non plus d’omission de toute étape de progression. De même qu’il n’est pas logique d’attendre d’un enfant qu’il ait appris l’alphabet pour lire un dictionnaire, il n’est pas cohérent de s’attendre à glisser de vos aptitudes actuelles, directement en maîtrise de communication télépathique, manifester et dématérialiser des objets, voyager dans l’astral et jouir d’une parfaite santé, physique, mentale et spirituelle. En vérité, chacun a la capacité innée de réaliser toutes ces merveilles, mais il est nécessaire de développer l’aptitude à le faire, et chaque âme le fera en conformité avec son propre agenda.

D’autres questions relatives à la santé concernent « l’écoulement d’eau radioactive » de la centrale nucléaire de Fukushima au Japon et la salubrité de la nourriture qui croît à proximité. Quelques équipes de notre famille de l’espace de quatre ou cinq membres chacune, qui sont proches des installations travaillent en tandem avec les équipages des  navettes spatiales,planant au-dessus pour réduire la toxicité de l’eau à son maximum de niveau possible. Leurs technologies sont de loin plus avancées que la vôtre, mais elles ne sont pas destinées à éliminer chaque parcelle de toxicité dans les fruits et les légumes des zones irradiées, aussi est il normal de ne pas manger des produits qui ont poussé au voisinage de la centrale nucléaire.

Maintenant, nous devons attirer l’intérêt des lecteurs sur un nombre de sujets qui concernent les Etats Unis. Il y a non seulement les évènements qui sont un reflet de ce qui se passe à certains niveaux tout autour de votre monde, mais tout ce qui arrive sur Terre affecte tout et partout dans l’Univers.

La colère des citoyens au sujet des difficultés, dont beaucoup relèvent de disfonctionnement du gouvernement, démontre une intolérance grandissante à l‘égard de l’inaction des officiels élus en raison d’une division entêtée. Les individus à l’intérieur de ce gouvernement et dans d’autres structures élues démocratiquement passeront du service à soi-même au travail à l’unisson pour le bien-être des hommes et des femmes de leurs pays. Ça n’arrivera pas d’un seul coup, mais les officiels qui résistent de façon obstinée à l’énergie d’amour-lumière perdront d’une façon ou d’une autre et finalement tous les fonctionnaires élus agiront  au sein de cette énergie. Mettre fin au règne des tyrans arrivera plus lentement, mais cela aussi est inéluctable.

Aucune répercussion sérieuse dans les relations étrangères suite à l’accumulation des renseignements de l’Agence de Sécurité Nationale – toute réaction de surprise et d’indignation est simplement  un spectacle publique. Non seulement c’est bien connu que l‘espionnage est évident, mais les nations qui sont alliées partagent les renseignements qu’ils ont récoltés, et aucun chef d’état n’est assez naïf pour penser qu’il est personnellement exempt de surveillance. L’énergie autour de ce brouhaha renforce celle mise en action par tous les dénonciateurs partout et en fin de compte aboutira à une entreprise multinationale de coopération harmonieuse.

C’est pour deux raisons que des officiers militaires de haut rang furent relevés de leurs fonctions. La raison terre-à-terre est qu’ils ont agi sous les ordres des Illuminati, ce qui incluait du terrorisme à une échelle massive, utilisant des missiles à têtes nucléaires. Merci à la technologie de notre famille universelle, tous ces essais furent vains ; suivant les prescriptions du Créateur qu’il n’y aura plus d’explosion nucléaire dans l’espace, Dieu a autorisé cette intervention. Energiquement parlant, le départ des officiers fut une étape naturelle vers la démilitarisation de votre monde – cette immense entreprise ne peut pas être accomplie rapidement, mais ce pas est un début prometteur.

De même pour les Illuminati qui ont contrôlé une faction de la CIA, c’est sur la voie de la sortie. Ces individus ont été responsables des « opérations noires », les activités terroristes les plus destructives. Vous en connaissez quelques une qui furent réussies, comme le célèbre 11 Septembre, mais nombre d’attentats non publiés, dans des zones chaudes du globe, ont été entravés par nos frères et sœurs ETs, vivant parmi vous. Ils sont autorisés à le faire en réponse à la demande de Gaïa, mais ils ne peuvent pas interférer avec le libre choix des individus à se venger des atrocités commises à leurs ancêtres ou à défendre leurs croyances radicales.

On nous a demandé notre avis concernant la légalisation de la marijuana. Nous sentons que cela aurait dû être fait il y a longtemps pour des buts médicaux, parce que nombreux sont ceux qui connaissent le bénéfice de cette plante – c’est pourquoi la direction des compagnies pharmaceutiques a supprimé sa distribution légale. Comme pour « donner à nos jeunes gens l’autorisation d’utiliser des drogues », nous le considérons de la même façon que vos autres problèmes sociaux comme l’excès de boisson, les paris, la suralimentation, la promiscuité sexuelle, les gangs de guerre et la brutalité : des thèmes qui demandent une forte guidance parentale et l’autodiscipline des individus. Et, alors que la lumière s’accroît dans le peuple, les problèmes de comportement diminueront, ensuite cesseront.

Aux nombreux lecteurs qui citent spécifiquement les actions du Président Obama et demandent s’il est toujours un être de lumière : Oui, il l‘est. Nous nous en tenons à ce que nous avons dit à son sujet parce  que c’est la vérité. Nous disons également que la conscience de troisième dimension ne peut pas discerner la lumière d’une personne ou d’une situation. Quoique la Terre et tous ses résidents soient en quatrième dimension, en termes de lieu, la majorité des gens se trouve à l’intérieur de la troisième dimension en termes de conscience. Et pour répondre à une question d’un lecteur : Non aucun clone du président programmé par les illuminati n’a remplacé la personne.

Absolument, il y a eu un sabotage, comme un lecteur l’a exprimé et un autre a demandé : Est-ce que l‘énergie frénétique et la discorde autour de la Loi du Système de soins Accessible est de l’énergie Illuminati ? Le sabotage de la loi plus communément nommée Le système de Santé Obama a démarré immédiatement après que le président Obama ait annoncé son intention de mettre en place une assurance santé disponible aux gens qui ne pouvaient pas se faire soigner suffisamment, du fait qu’ils n’avaient pas d’assurance ou que leur police ne les couvrait pas. Les membres Illuminati du congrès en collusion avec leur contre partie dans les établissements médicaux, l‘industrie pharmaceutique et l’industrie de l’Assurance ont déclenché des campagnes ouvertes et clandestines pour ruiner les efforts du président – le résultat est la législation qui est l’ossature du plan original. Le Web de la loi a été victime de sabotage, pour en être sûr, « trop de cuisiniers dans la cuisine » ont travaillé à la hâte avec des caractéristiques technologiques complexes et ont contribué au dysfonctionnement du site.
Les individus au congrès qui sont déterminés à déraciner la Loi tomberont soit sur le bas-côté ou rejoindront leurs collègues qui envisagent silencieusement de préserver ses aspects positifs et de changer les parties nuisibles. Finalement le courant d’énergie apportera l’égalité des soins et la disponibilité pour chacun dans votre monde. Les mesures incluent la pleine reconnaissance de ce que vous appelez les traitements « alternatifs » ; les produits de soins naturels remplaçant les ordonnances de médicaments chimiques, qui provoquent plus de mal que de bien ; les coûts raisonnables pour l’hospitalisation, les soins ambulatoires et les traitements d’urgence. A un moment donné, quand votre société aura avancé, ni argent, ni assurance ne feront partie de votre vision des soins.

En raison des nombreuses questions concernant l’économie nationale, j’ai demandé à ma mère de copier un email spécifique pour montrer comment une actualité peut aller très loin en disséminant des informations. Seul le nom a été omis pour préserver le caractère privé de l’individu.
Selon une sourc
e du Département de la défense, il est dit « qu’ils ont » mis quelque chose dans l’eau et dans notre nourriture et quand ils déclencheront les tours de téléphones cellulaires ou feront voler des drones, ils pourront faire exploser ce que nous avons ingéré ce qui nous donnera comme des symptômes de grippe dans les deux jours et la mort dix jours après. C’est pour contrôler les révoltes des gens quand l’économie va s’écrouler complètement à partir de maintenant jusque vers 2014. Y a-t-il de la vérité là dedans ?

Merci Mère. Il n’y a aucune vérité à cette prétention exorbitante et toute issue grave concernant l’effondrement de l’économie américaine est sans fondement. Quand le Système de la Réserve Fédérale et le Service du Revenu Intérieur seront exposés comme étant l’entière propriété des agences Illuminati et qu’ils ont manipulé les économies mondiales, leurs opérations cesseront. Vous verrez alors la dette des Etats Unis aussi fictive que votre économie mondiale.

Depuis longtemps le système économique en entier n’est devenu qu’un bruissement de fils ou de transactions informatiques – traitant des affaires dans les bourses, achetant et vendant des monnaies, récoltant les intérêts des institutions financières, et les comptes des cartes de crédit avec des taux d’intérêt usuriers. Toute cette activité financière fut destinée à ne cesser d’enrichir les plus fortunés et rien de tout cela n’a des fondations solides. En finir avec le réseau établi et contrôlé par les Illuminati et retourner à une base monétaire de métal précieux sera mis en œuvre aussi doucement que possible pour éviter la confusion.

Parfois, il semble que nous ayons pointé du doigt « les mauvais types » de votre monde qui ont résisté de façon persistante aux changements qui auraient été dans les meilleurs intérêts des peuples et nous répétons l’urgence de nos précédents messages : Pardonnez-leur ! Cela ne veut pas dire pardonner leurs actions. Ça signifie vous restreindre de jugements et de condamnations en comprenant que ces individus sont les liens les plus faibles de la chaîne universelle insécable des âmes et que l’amour-lumière dans votre pardon, les élève en même temps qu’il avance la croissance de votre âme.

L’importance vitale du pardon s’étend loin au-delà de ces individus, dans les accords pré-karmiques que chacun de vous a faits. Parce que les contrats sont faits par des âmes  dans l‘amour inconditionnel et sont destinés à faire avancer l‘évolution de tous les participants, chaque âme joue un rôle qui offre aux autres les opportunités d’avancement. Les personnes envers qui vous pouvez ressentir profondément ce que vous percevez comme cruel, un traitement injuste, peut remplir parfaitement son contrat en vous fournissant cette expérience. S’il vous plait ne vous privez pas de l’opportunité de votre croissance en nourrissant du ressentiment ou de l’amertume – comprenez, pardonnez et soyez reconnaissant pour avoir accompli les leçons karmiques choisies et qui vous ont été fournies.

Si par des paroles, des actions ou de l’inaction vous avez commis une injustice à une quelconque personne, dites lui, je suis désolé, s’il te plait pardonne-moi. Ensuite, pardonnez-vous à vous-même. Laissez partir toute culpabilité et remord de même que l’amertume et le ressentiment, vous serez ainsi en paix, avec un flot de joie et d’enthousiasme dans vos cœurs- c’est ce à quoi ressemble l’ascension !

Les êtres de lumière partout dans cet univers vous étreignent d’amour inconditionnel et vous chérissent pour toujours.

LOVE and PEACE
Suzanne Ward




Traduit par Danièle

samedi 5 octobre 2013

30:09:2013

Message de Matthew du 30 septembre 2013

LA PAIX ET LA GUERRE

Avec les salutations affectueuses de toutes les âmes à notre position, c’est Mathieu. C’est vrai que les vibrations dominantes furent favorables à des discussions sensées calmer la situation en Syrie, mais ce fut également la puissance d’innombrables prières qui ont conduit à une facilitation de la détente. La prière n’est pas ce que l’on pense habituellement, remerciant ou demandant à Dieu – quelque soit le nom par lequel vous appelez  l’Etre Suprême de cet Univers – pour  quoique ce soit.  Comme tout dans le cosmos, la prière est énergie, l’énergie de la moindre de vos pensées et sentiments tout au long de la vie. Des millions de personnes ont dirigé une  profusion d’énergie à travers les négociations, et l’univers y a répondu en quelque sorte.

Notre dernier message concernant la Syrie a suscité un grand nombre et inhabituel d’emails  incluant plusieurs questions et commentaires que nous voulons aborder. Nous commençons avec l’avis d’un citoyen des Etats Unis, qui est partagé par beaucoup d’autres qui vivent dans des pays où une quelconque des conditions suivantes existe :


Je crois que la véritable guerre chimique perdure dans notre propre pays avec notre système médical, où ils poussent à l’usage les médicaments toxiques pour tous, plutôt que des alternatives naturelles. Notre nourriture est devenue toxique, notre air est pollué par les traînées chimiques, l’eau contient du fluor, et ils pratiquent la fracturation hydraulique, ce qui détruit les eaux minérales. Tout cela continue dans notre propre pays sous couvert du profit  et en épuisant la population avec de fausses publicités.

C’est lamentable mais vrai que de nombreuses pratiques et produits qui sont dommageables  pour vous et votre planète-mère existent encore en quantité. Visualiser la Terre dans une lumière d’or nacrée et centrer ses pensées et sentiments sur cette pureté,  est prier -  Les actions telle que signer des pétitions, donner à des organisations qui travaillent aux objectifs que vous voulez, ou activement participer à ces efforts soutient votre intention dans la création du monde selon votre visualisation.


Les Illuminati sont ils derrière le massacre du Peuple Syrien ?

Du fait que depuis deux siècles ou à peu près des éléments Illuminati ont provoqué des soulèvements dans de nombreux pays spécifiquement pour démarrer une guerre civile, les niveaux vibratoires des plans d’énergie, au travers desquels la Terre s’est déplacée, ont attribué du pouvoir à des citoyens en masse pour se soulever contre des conditions intolérables. Et une fois, qu’une révolution est en route, l’implication ultérieure des Illuminati n’est plus nécessaire. D’un côté le sentiment profondément enraciné,  d’obligation de venger ce qui fut fait à leurs ancêtres ou de défendre leurs croyances religieuses ou culturelles est une raison suffisante pour lutter passionnément pour ce qu’ils pensent être une cause vitale.

Dans le cas de conflits internationaux, les Illuminati ont instillé des évènements majeurs pour enflammer la population, afin que la nation « offensée »accepte volontiers de faire la guerre à « l’agresseur » déclaré. Finalement, il est de notoriété publique qu’un tel évènement fut communément appelé le 11 septembre. L’appel est toujours celui du patriotisme, mais toujours l’intention sous jacente a été d’enrichir  les fabricants d’armes de guerre et de maintenir ou de développer le contrôle des Illuminati. 

Assad est il un Illuminati ? Qu’en est-il des dictateurs en Afrique et dans les pays d’Amérique Latine et de la Corée du Nord ? Hitler, Mussolini et Staline étaient ils des Illuminati ?

Pour différentes raisons aucun d’eux le sont ou l’ont été. Dans  certains cas, des dictateurs ont été mis en place par les Illuminati, mais une fois solidement au pouvoir, ils n’ont plus besoin d’aide pour maintenir le contrôle sur leurs citoyens. Les Illuminati exigent l’énergie de la peur pour se recharger ; les régimes tyranniques génèrent une énorme quantité de peur, c’est pourquoi servir les Illuminati les aident extrêmement bien sans aucun effort de leur part.  Le tribut élevé de la mortalité dans des pays aux gouvernements brutaux est aligné avec le  but des Illuminati de réduire la population mondiale, et toutes les guerres servent ce même but.

En raison de la cupidité, de nature non seulement  impitoyable, mais  aussi d’une force de motivation partagée par les despotes et les Illuminati, il existe l’envers de la médaille. Dans les pays avec d’abondantes ressources naturelles, les dictateurs peuvent coopérer avidement avec les Illuminati propriétaires de sociétés multinationales qui ont ce que les dictateurs n’ont pas – le matériel, l’expérience du management et l’expertise de l’ingénierie pour exploiter  les ressources – dont tous les deux profitent généreusement.

Si le gouvernement d’un pays s’oppose à la proposition d’un illuminati ou essaie de se libérer de leur emprise, leurs agents poussent au soulèvement et installent une marionnette bienveillante comme nouveau chef d’état. Laissez nous vous donner un exemple   d’une pertinence actuelle : L’animosité entre les Etats Unis et l’Iran a commencé il y a trente ans quand les Illuminati ont évincé un leader de l’opposition et installé leur brutale marionnette, le Shah Pahlavi. Quand les Iraniens l’ont renversée, on lui a d’abord donné asile à Panama sur ordre du Gouvernement américain et plus tard il fut envoyé aux USA, en dépit de la demande de l’Iran qu’il soit renvoyé dans son pays,  pour y être jugé pour ses crimes contre le peuple.

L’histoire des USA qui est marquée par une intervention « en self service » effective dans les affaires d’autres nations est le travail des Illuminati, dont l’influence dans ce pays a commencé par quelques individus,  dans des gouvernements émergeants après que les colonies aient gagné leur indépendance du Gouvernement Britannique. L’argument, pour ainsi dire, est venu plus tard, au moyen du Système de la Réserve Fédérale, le consortium des banques privées  des Illuminati et de son bras de levée fiscale, le département des Impôts sur les Revenus, qui a mis l‘économie américaine à genoux il y a quelques années.  La corruption, le chantage ou la menace sur les membres du Congrès et d’autres agences gouvernementales sont devenus chose banale, c’est ainsi qu’ont opéré les lobbyistes pour le compte des entreprises et des organisations contrôlées par les Illuminati.


 Le Président Barak Obama a-t-il menacé la Syrie d’une frappe parce qu’il est de connivence avec l’industrie pétrolière ?

Non, le Président Obama avait besoin d’un levier pour persuader le régime d’Assad d’arrêter l’utilisation d’armes chimiques, mais il n’a jamais voulu que la situation atteigne le point de « la frappe ». Contrairement à la propagande au sujet du gel des relations entre lui et Vladimir Poutine - comme un lecteur l’a écrit,  « la nouvelle guerre froide » - dans les  coulisses des discussions sur la Syrie étaient en route entre les diplomates américains et russes bien avant  que les négociations largement médiatisées ne démarrent. Aucun des chefs d’état ne veut être impliqué militairement, ni ne veut que des armes chimiques soient disponibles à n’importe quel groupe, et tous les deux sont sensibles à l’aspect humanitaire de la guerre en Syrie.

Au niveau du cœur comme de l’âme, le Président Obama s’est consacré à sa mission que le Conseil Universel Supérieur lui a demandé d’entreprendre, apporter l’unité et la paix à votre monde. Nous savons que de nombreuses personnes le perçoivent  de façon considérablement différente à partir de ce que nous vous avons dit, et dans l‘intérêt des nouveaux lecteurs, nous vous offrons un bref récapitulatif des évènements.

Quand le Conseil a imaginé le plan directeur de l’Age d’Or de la Terre, ils s’attendaient à ce que toutes les âmes évoluées qui voulaient être des acteurs majeurs dans le  processus de l’ascension – une entreprise évolutionnaire unique en rapidité et en envergure dans cet univers –  tiennent leurs engagements. Certains furent d’accord pour jouer des rôles « majeurs » pour fournir les conditions qui permettraient à la majorité des gens de mettre en œuvre leurs expériences choisies et d’enrouler leur karma de troisième dimension. Quand les missions de ces âmes furent réalisées il y a plus de dix ans, ils ont refusé d’honorer le reste de leur contrat, pour rejoindre les forces de la lumière. Ils se sont laissé captiver par leur pouvoir au sommet du réseau des Illuminati et ils ont continué à fomenter des troubles et de la souffrance à tout moment et partout où ils le pouvaient.

C’est ainsi que l’âme qui s’est incarnée en tant que Barack Obama a hérité d’une situation nationale et de situations mondiales sérieusement instables qui n’auraient jamais dû arriver si ces âmes avaient respecté leurs contrats. Mais elles ne le firent pas. En conséquence, il a accédé à la présidence avec des conditions ultimes d’adversités environnementales et économiques, des guerres, la violence gratuite et des empilements d’armes chimiques et tout au long de sa présence à ce poste, les Illuminati  se sont opposés à ses efforts pour renverser ces situations.

Alors qu’il a pris de nombreuses décisions sous la contrainte, il n’a jamais travaillé en collusion avec les Illuminati. C’est l’opposé – il a fait tous les efforts possibles pour mettre fin au reste de leur contrôle mondial. Aussi est il normal que leurs agents aient disséminé des mensonges au sujet d’Obama et de ses intentions comme faisant partie de leur contre offensive pour déjouer des réformes qui sont grandement nécessaires dans ce pays et dans le monde. Envoyer de l’amour au président Obama et à toute la Terre aidera à l ‘accélération de l‘accomplissement de changements bénéfiques qui font partie intégrante de l’unification de votre monde dans la paix et le respect pour toute vie.


Ce qui arrive aux USA, le pays qui est supposé être un modèle de démocratie, de liberté et du « rêve américain » ? La population de pauvres ne cesse de s’accroître et il y a tant de violence. Juste après une élection, ils commencent déjà à parler  de celui qui se présentera la prochaine fois, et le gouvernement  se bat à l’intérieur même de son organisation au lieu de gérer les problèmes du pays.

Ce qui arrive aux Etats Unis n’est pas réservé à ce pays – ça se passe aussi sur les scènes des autres tout autour du globe. Vous êtes dans le processus de restauration de l’équilibre de Gaïa, l’âme de la Terre, mais aussi de son corps planétaire et de ses habitants. Comme nous l’avons mentionné précédemment, votre monde a dix années de retard sur le temps où les situations telles que la guerre, les grosses disparités entre les riches et les désespérés et les gouvernements de marchandage auraient dû cesser. La réconciliation absolue des opposés dans toutes les situations où règnent des conflits arrive, mais en ce moment, les vibrations qui évoquent le « meilleur » et le « pire » des attitudes et des comportements prévalent encore.

C’est pourquoi les extrémistes politiques sont à leur zénith dans le gouvernement des USA, et malheureusement, il y a une grande quantité de violence. Certaines s’enracinent dans l‘intolérance ou la crainte des religions, les différences ethniques, raciales et philosophiques ; certaines sont dues aux dommages émotionnels et mentaux soutenus par les vétérans de la guerre ; et quelques individus agissent sous contrôle mental, soit programmé par les Illuminati ou par l’influence néfaste de « divertissements » violents omniprésents. C’est partout pareil – pour preuve la récente situation des otages à Nairobi, les bombardements suicidaires, les fusillades aléatoires de masse, et d’autres tueries insensées similaires et les explosions violentes.

Les media de masse s’assurent que vous soyez informés de tous ces évènements sensationnels d’où qu’ils arrivent, mais ils ne vous parlent pas des myriades de réalisations réussies, que ce soit de villages jusqu’au plan mondial, qui sont des preuves immensément réconfortantes et encourageantes que les réformes sont en chemin. Cependant les media ne vous donnent que des morceaux du grand tableau, c'est-à-dire, les conséquences que le « meilleur » devient plus dominant, telle que la détente en Syrie. Le Pape François est sincère dans ses proclamations : la belligérance du gouvernement iranien est en train de fondre ; et les Nations Unies, rendues virtuellement impotentes par les Illuminati,  commencent à faire de grands pas dans leur objectif organisationnel.

Il  y a de nombreuses années, la prépondérance de l’énergie générée par les habitants de la Terre était basée sur la peur. Maintenant, les milliards de bonnes personnes – dont seules quelques unes n’en sont pas – répondent en accord avec leur passion pour aider à redresser les torts d’où qu’ils soient. Le changement démarre rarement du sommet en filtrant vers le bas, il part du bas et coule vers le haut et cela arrive dans votre monde. Des emails à ma mère  nous font savoir que beaucoup d’entre vous se sont sentis touchés par nos récents messages dans lesquels nous avons énuméré certaines des milliers de façons dont  l’amour-lumière apporte des changements pour le bien être des peuples partout.

Le revers de la médaille, si vous voulez, est qu’avec les merveilleux effets de cette abondance d’énergie, arrive l’impatience due aux dramatiques différences. Notre famille terrestre bien aimée, vous transformez votre monde !  Même avec l’aide continue de notre famille universelle,  une entreprise de cette ampleur ne peut être achevée que progressivement. Dans le potentiel du champ d’énergie terrestre, toutes sortes de changements bienveillants gagnent en force vive selon nos pensées, sentiments et actions de plus en plus orientés vers des directions lumineuses. Votre lumière ouvre les cœurs et les esprits, aidant à soigner ceux qui souffrent, se rapprochant du jour où la Terre sera à nouveau un paradis.

Et ceci nous amène à l’email d’un lecteur de Ra Kendra Center aux Philippines, que nous incluons avec son autorisation :


Le chemin pour dissiper les Ténèbres est de laisser la lumière la traverser…. LUMIERE, LUMIERE, LUMIERE EN ACTION.

Pour négocier à partir du cœur, irradier la Lumière, l‘Amour et la Paix rend les intérêts transparents et peut entraîner  une réunion des esprits pour le bien commun (ceci en référence directe à la paix par les négociations pour résoudre le conflit en Syrie).

La paix n’est pas reliée à la guerre comme nous le comprenons et l’exprimons. LA PAIX EST UN ETAT D’ETRE EXISTANT PAR ELLE-MEME A L’INTERIEUR DE CHACUN DE NOUS, même s’il semble qu’elle n’ait aucune chance de s’exprimer de façon quelque peu pénétrante. Tandis que les différentes perspectives et manifestations des tendances humaines peuvent donner une impulsion et s’exprimer dans la guerre, la destruction etc. …certains parmi nous peuvent être rendus impuissants ou se recentrer en tant que créateurs du bien par la puissance du désir pour la paix chez beaucoup parmi nous …. LA PAIX QUI REGNE DANS LES CŒURS DE CHACUN est notre but, pas l’arrêt des violences et des atrocités aux autres et à nous-mêmes, qui s’arrêteront sûrement ou seront transformées quand la paix prévaudra..

Souvenons-nous de nos bases … que tout est expression de la conscience en tant qu’Energie ; la différence repose dans la façon de nous relier à elle et éventuellement de l’exprimer.

Aussi bien aimés, dès que nous sentons l ‘impulsion de notre passion pour la paix être poussée dans la  direction de l’outrage ou sous d’autres formes qui attiseront la conflagration des distorsions, respirons profondément quelques instants et redirigeons notre attention à l’origine de cette passion … NOTRE CŒUR DES CŒURS OU LA PAIX, L’AMOUR ET LE DESIR S’APPUIENT SUR LE BIEN. Cela peut nous amener à négocier pour la paix paisiblement au lieu de lutter pour la paix.

Ceci dit, je vous remercie tous, et alors que notre chant continue, QUE LA PAIX SOIT SUR TERRE ET QU’ELLE COMMENCE PAR MOI …

Nous honorons ces âmes du Centre et les innombrables autres qui envoient de la lumière d’amour. Selon la loi universelle, l‘énergie de paix à l’intérieur des cœurs et des esprits hâte le jour où toutes les âmes de votre monde vivront harmonieusement les unes avec les autres et avec la Nature.

Tous les êtres de lumière dans cet univers sont avec vous, vous chérissant à jamais et vous étreignant d’un amour inconditionnel.


LOVE and PEACE
Suzanne Ward


Traduit par Danièle

ESOTERIC



SUBTITLES IN ENGLISH, ESPAÑOL, PORTUGUÊS

Click upon the circle after the small square for captions

Être végétarien, le bon choix ?

ISON


SVP cliquez sur l'icône YouTube, puis le petit carré en bas à droite pour obtenir le CC des légendes.

Sous-titres en

Hrvatski, English, Français, Español


invocation